hisnd's blog

夢は海辺でぼんやり海を見ながら暮らすこと。

20,21 jours!!

私のフランス語力はどれくらい上がったか、、、やはり単語力がないからわからない事が多いのが現状。6月までに語彙力!!!!

 

勉強に疲れたらこれを聞いて癒される

https://youtu.be/5NjJLFI_oYs

 

ちょいちょい意味わからんシーンあるけど、PV可愛すぎな。と思いつつ若い子を可愛いと思う心境になってるおばちゃんな私に気づいてしまうのは秘密。笑

 

あと最近、赤ワインのソーダ割り(スペイン語でtinto de verano)を1人で良く飲むんやけど←やばい。

まじでスプラウト+赤ワイン(古くても美味になる)のでまじおすすめー!

一緒に飲める相方欲しいー(今もほろよいっす)

Viva la vie!!

 

19日目!やべーこんなに続くとは!

19日目!やべーちゃんと勉強続いてるよ!自分スゲー。

https://youtu.be/5NjJLFI_oYs

昨日フランス語の可愛い歌を見つけてそっからYouTubeフレンチポップタイムで凄い楽しかった!やっぱり文化として好き!モチベーションが高い時は続く!やし、それは自分のやりたい事で私の目標人生を全うするにも合致やから

On y va!!!!!

 

あと今日衝撃やったのが会社休む夢見た。最近忙しいし上司の嫌なとこしか見えずで病んでる証拠やわ、

対策としては

出来るだけ良い面に目を向ける。

休みに思いっきりアホなことして

切り替える!!!

それやな。

Bon travail!!!! Moi!!!!

18日目!言語交換アプリ!

私の語学力向上法の1番の方法は

その言語を話す友達・恋人を作って

言語を話したいモチベーションを

常に上げること

(例えば好きな人がフランス人なら好きな人と話したいことは結構四六時中考えがち→フランス語でなんて言うか自発的に調べだす)

 

で、その流れで言語交換アプリHelloTalk を始めたんやけど、ちょっと変わった人に当たってしまって四六時中返事を要求される、、、。怖い。ブロックしても来る、、、。やっぱりアプリは使い方気をつけないと色んな人がいるから怖いなと思いました。使い方気をつけよ!

バンド・デシネについて16日目

私のフランス語学習の動機の一つにバンド・デシネをフランス語で読みたいという想いがある

f:id:hisnd:20190216170744j:image

そしてフランスで大量に買ってきたんだけれどまだまだ私には難しい

だから下に英語(言語的に似てるから語感的に書きやすい)だったり日本語のルビを書いて読んでいる、特にアラサー女子なら左下の

 

キュロテ 世界の偉大な15人の女性たち

キュロテ 世界の偉大な15人の女性たち

 

 

がおススメ(歴史上のパワーある女性たちの伝記が5ページくらいに纏められててそのパワフルさに元気を貰える)なんだけれど、実はこの書籍は好評で第2巻も出てるんだけど日本では発売されてない。しかしフランス語では読める。だから私はフランス語を出来るようになりたいのだ。

 

そんな中でバンド・デシネの神的存在のメビウス様のキンドルを見つけた!Kindle Unlimitedに入ってれば1巻は無料!これで英訳しながら読み進めてみようと思う^ ^

 

The Incal Vol. 1: The Black Incal (English Edition)

The Incal Vol. 1: The Black Incal (English Edition)

 

あとこれはパリのブックオフでも見つけてびっくりしたんだけれどオウム真理教の事件を基にしたこんなのもあったり(kindleで試し読みできます)、

 

MATSUMOTO (G-NOVELS)

MATSUMOTO (G-NOVELS)

 

 

色々読んでみたいものがあるバンド・デシネ。フランス語学習頑張ろ-!!

 

フランス語動詞に挑む15日目

フランス語動詞に苦戦してる

英語を習い始めた頃の

中学生の私を偉かったねって

褒めてあげたい。笑

全国の中学生、まじで初めての外国語の英語だけでもめっちゃ大変やのによう頑張ってる!!

 

とりあえずこれから覚えたい動詞は

以下の11個!

 

(parler) 〜を話します

(aimer)〜が好きです

(être)〜です

(avoir)〜を持っています

(aller)行きます

(venir)来ます

(faire)〜します、を作ります

(savoir)〜を知っています、できる(能力)

(pouvoir)〜できる(可能)〜してもよいですか、〜してもらえますか

(vouloir)〜が欲しいです、〜したいです

(devoir)〜しなくてはいけません、〜のはずです

 

 

バレンタインデーなんて消費社会のたまもの14日目!

タイトルのようにロックな気分。笑

しかし友達と飲んでると

自分のストレスも

他人からすれば笑えるコメディに

なっちゃうと気付いて

得した気分

おやすみおやすみ

Bonne unit!